알라딘서재

책을 읽거나 술 취해 있거나, 잔다.
이렇게도, 저렇게도 삶은 이어지고
Falstaff  2025/06/09 05:39
  • 바람돌이  2025-06-09 21:08  좋아요  l (2)
  • 아 저도 읽다가 그놈의 그쪽분에 완전 미치는줄 일았어요. 나중에는 너무 거슬려서 몇번이나 나오는지 세보고 출판사에 이메일이라도 보낼까싶어ㅛ가니까요? 내가 짜증난 횟수라고 말이죠. ㅋㅋ 별 3개반에 동의합니다
    알라딘은 왜 별 반개 제도를 안하는걸까요? 이거 꽤 오래 전부터 얘기되건건데 말이죠.
  • Falstaff  2025-06-10 06:05  좋아요  l (1)
  • <동네 공원>이나 <파란 눈 검은 머리>의 가장 크고 험한 진입장벽은 번역문체입니다. 사로트의 <항성>도 그랬습지요. 역자도 한 30번 정도 퇴고하고 책을 내는 요순시절이 왔으면 좋겠어요. 책값을 반 정도로 깎아 주든지요!


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재