숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 출판단지
우리나라의 대표적인 출판단지라면 → 우리나라에서 손꼽는 책고을이라면
출판단지로 견학을 간다 → 책밭으로 구경을 간다
출판단지가 위치한 곳은 → 책마을이 있는 곳은
출판단지 : x
출판(出版) : 서적이나 회화 따위를 인쇄하여 세상에 내놓음 ≒ 출간
단지(團地) : 주택, 공장, 작물 재배지 따위가 집단을 이루고 있는 일정 구역
따로 낱말책에 없는 일본스런 말씨인 ‘출판단지’입니다. 일본에서는 어느 갈래로 모인 곳을 한자말 ‘단지’를 붙여서 나타냅니다. 책으로 얽히거나 일하는 사람과 터전이 모였다면 ‘책고을·책마을’이나 ‘책누리·책나라’라 할 수 있습니다. ‘책마당·책터·책판’이나 ‘책밭·책숲’이라 해도 어울립니다. ㅍㄹㄴ
파주출판단지 근린공원입니다
→ 파주책마을 나들쉼터입니다
→ 파주책고을 마을숲입니다
《생명을 보는 눈》(조병범, 자연과생태, 2022) 6쪽
