숲노래 우리말
얄궂은 말씨 1894 : 녹색빛을 띠는 검은색
녹색빛을 띠는 검은색입니다
→ 푸른빛이 도는 검정입니다
→ 검푸릅니다
《생명을 보는 눈》(조병범, 자연과생태, 2022) 24쪽
‘녹색빛’이라는 말은 없습니다. 한자말을 쓰고 싶다면 ‘녹색’이라고만 할 노릇이되, ‘푸른빛’이나 ‘풀빛’으로 고쳐쓰면 됩니다. 푸른빛이 도는 검은빛이라면, 우리말로는 따로 ‘검푸르다’라고도 합니다. ㅍㄹㄴ
녹색(綠色) : 1. 파랑과 노랑의 중간색. 또는 그런 색의 물감 = 초록색 2. [미술] 기본색의 하나
검은색(-色) : 숯이나 먹의 빛깔과 같이 어둡고 짙은 색 ≒ 흑·흑색